maandag 31 maart 2014

2nd and 3rd day!/ 2e en 3e dag!

English:
Hey everybody!
I hope you are all doing well :)
I am going to put the 2nd and 3rd day together because i didnt do that much on the 2nd day haha.
So saturday was the 2nd day I was in Japan. I first was planning to go to a department store and was really hungry in the morning however after i got breakfast i started feeling so nauseous probably from the jetlag. So in the end i stayed inside all day on my bed and just talking with friends because I just wasnt feeling well. In the evening i was able to get some dinner at the restaurant downstairs in the hotel and had a pizza margerita. And ofcourse its super awesome to be in Tokyo but at those moments I really wished i had a friend with me because sitting all by yourself in the middle of the hotel surrounded by all couples and families isnt really that enjoyable.
However, the 3rd day i felt a lot better and luckily the stores are open on sunday in Tokyo :P. The day started off with an earthquake which was pretty weird for me, as i have never felt any before in my life. No damage tho and im still alive hahaa. So i went to Shinjuku after some confusion with the subway but it was a great experience and saw some awesome food and got a really cute dress and skirt at the h&m! After walking around some more i tried to get a happy meal at the McDonalds, unfortunately they couldn't understand me and i ended up with only chicken nuggets hahaha. And i got some starbucks! By the time i went back it was already around 8/9 pm and was able to get some extra food at another McDonalds hahaha. When i arrived at the hotel I was able to take a relaxing bath before i got to call my brother for his birthday and got to see some of my family on skype aswell which was fun!
And that was about it for the 2nd and 3rd day. I know it might not sound like much but I did alot of walking so by the end of it was super tired haha.
I also posted a video of these days so go check it out if you want!


Nederlands:
Hey allemaal!
Ik hoop dat het allemaal goed met jullie gaat :)
Ik heb dag 2 en 3 even samen gevoegd aangezien ik de 2e dag niet heel veel heb gedaan.
Zaterdag was de 2e dag in Japan en ik had geplanned om naar een groot winkelcentrum te gaan in shinjuku maar helaas werd ik heel misselijk van het ontbijt (waarschijnlijk door me jetlag) en heb de hele dag op bed gelegen af en toe geslapen en veel met vrienden enzo kunnen praten. Gelukkig kon ik de volgende dag gewoon winkelen aangezien ik weer was opgeknapt. De dag begon goed met een aardbeving van 4.1 op de schaal van richter maar gelukkig geen schade ofzo alleen een heel raar gevoel hahaha. Na wat gereistte hebben met de metro en een beetje heen en weer te hebben gelopen kwam ik eindelijk aan in shinjuku. Heb rond gegeken in een groot bekend warenhuis maar dat was uiteindelijk best wel prijzig dus ben over gegaan naar de h&m en heb daar een leuk rokje en jurkje op de kop kunnen tikken.
Toen ik eindelijk wat eten wou halen (happy meal bij de mcdonalds) werd ik maar niet begrepen en heb ik alleen wat kipnuggets gehad. Later gelukkig wel gewoon nog wat patat kunnen halen in een andere Mcdonalds en nog wat starbucks kunnen halen wat ook wel leuk was.
En toen ik eindelijk weer thuis in me hotel was heb ik lekker een bad kunnen nemen voor ik met me broer ging skypen voor zijn verjaardag en heb toen ook gelijk een paar van me familie kunnen zien wat wel leuk was.
Dat was het dan voor dag 2 en 3
Ik heb ook nog een engels filmpje opgenomen dus als je die wilt zien dan zal ik een link bijvoegen.




4 opmerkingen:

  1. I thoroughly enjoyed the video Esther. It looks like you're settling in nicely over there. Take care. I know you'll do very well .

    Joe

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Thank you! and yeah im feeling more at home every day! :D

      Verwijderen
  2. Love the dress! Sounds like you had a fun day exploring! Will you be staying at the hotel the whole time or will you move to the dorm rooms at the college where you are studying?

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. thank you! yes i love the dresses and skirts here they are so flowwy hahha. And as you already know by now im staying in dorm rooms for this semester with an Australian roommate who is really nice! :D

      Verwijderen